-
1 one-liner
n амер. острота; шуткаСинонимический ряд:witty remark (noun) clever pun; cute comeback; gag; jest; joke; quip; wisecrack; witticism; witty remark -
2 shaft
noun1) (of tool, golf club, spear) Schaft, der2) (Mech. Engin.) Welle, die* * *1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) der Schaft2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) die Deichsel3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) die Welle4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) der Schacht5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) der Strahl* * *[ʃɑ:ft, AM ʃæft]I. nventilation [or air] \shaft Lüftungsschacht mwell \shaft Brunnenschacht mto sink a \shaft einen Schacht abteufen\shaft of an arrow Pfeilschaft m\shaft of sunlight Sonnenstrahl mJohn came out with an unexpected \shaft of wisdom John wartete mit einer erstaunlich klugen Pointe aufa scornful \shaft Pfeil m des Spottesa \shaft of wit Seitenhieb m, geistreiche Spitzehe demolished their arguments with devastating \shafts of wit er zerpflückte ihre Argumente mit vernichtenden satirischen AusfällenII. vt▪ to \shaft sb jdn betrügen [o über den Tisch ziehen]* * *[ʃAːft]1. n1) Schaft m; (of tool, golf club etc) Stiel m; (of cart, carriage) Deichsel f; (of light) Strahl m; (MECH) Welle f; (liter = arrow) Pfeil m; (= spear) Speer m; (fig = remark) Spitze f2) (of lift, mine etc) Schacht m2. vt (sl)1) (= have sex with) stoßen (vulg)* * *A s1. (Pfeil- etc) Schaft m2. poet Pfeil m, Speer m:shafts of satire fig Pfeile des Spottes3. (Blitz-, Licht-, Sonnen) Strahl m4. a) Stiel m (eines Werkzeugs etc)c) Welle f, Spindel f5. Fahnenstange f6. ARCHb) Säule fc) Obelisk m8. a) BOT Stamm mb) ZOOL Schaft m (einer Feder)9. US vulg Schwanz m (Penis)B v/t US sl bescheißen* * *noun1) (of tool, golf club, spear) Schaft, der2) (Mech. Engin.) Welle, die3) (of cart or carriage) Deichsel, die4) (of mine, lift, etc.) Schacht, der* * *n.Schacht -¨e m.Schaft -¨e m.Stiel -e m.Welle -n f. -
3 witticism
nounWitzelei, die* * *[-sizəm]* * *wit·ti·cism[ˈwɪtɪsɪzəm, AM ˈwɪt̬ə-]n Witzelei f* * *['wItIsIzəm]ngeistreiche Bemerkung* * *witticism [ˈwıtısızəm] s witzige Bemerkung* * *nounWitzelei, die* * *n.Witz -e m. -
4 quip
[kwip] 1. noun(a quick, witty remark: He is very good at making clever quips.) kvik bemærkning2. verb( verb to make a quip or quips.) komme med en kvik bemærkning; skæmte* * *[kwip] 1. noun(a quick, witty remark: He is very good at making clever quips.) kvik bemærkning2. verb( verb to make a quip or quips.) komme med en kvik bemærkning; skæmte -
5 witticism
-
6 quip
kwip
1. noun(a quick, witty remark: He is very good at making clever quips.) ocurrencia, salida, chiste
2. verb(verb to make a quip or quips.) tener una salida graciosa, hacer un chistetr[kwɪp]1 (remark) agudeza, ocurrencia, pulla, salida2 (joke) chiste nombre masculino1 bromearquip n: ocurrencia f, salida fn.• agudeza s.f.• comentario irónico s.m.• pulla s.f.• respuesta rápida s.f.v.• burlarse v.• contestar rápidamente v.
I kwɪpnoun ocurrencia f, salida f
II
transitive verb - pp- decir* bromeando or haciendo un chiste[kwɪp]1.N ocurrencia f, salida f2.VT"you'll have to go on a diet!" he quipped — -¡tendrás que ponerte a dieta! -dijo bromeando
3.VI bromear* * *
I [kwɪp]noun ocurrencia f, salida f
II
transitive verb - pp- decir* bromeando or haciendo un chiste -
7 bar
1. n кусок, брусокchocolate bar — плитка шоколада; шоколадный батон
2. n брикет3. n метал. болванка, чушка4. n тех. пруток, штанга, стержень; арматурное железо5. n эл. пластина; шина6. n спец. линейка; планка; рейка7. n разг. руль велосипедаhandle bar — руль; тяга
8. n горн. горизонтальный переклад; верхняк9. n засов, щеколдаbar up — запирать на засов, на задвижку
locking bar — засов; замыкающий стержень
10. n шлагбаумtoll bar, the bar of a gatehouse — шлагбаум заставы
toll bar — застава, шлагбаум
11. n геральд. полоса12. n решёткаbehind the bars — за решёткой, в тюрьме
13. n амер. воен. противомоскитная сетка14. n нанос песка, отмель, бар; гряда; перекатoffshore bar — береговой вал, отмель вдоль берега, бар
bar girl — проститутка, подбирающая клиентов в барах
cocktail bar — коктейль-бар, бар высшего разряда
15. n горн. россыпь в рекеcloud bar — гряда облаков, облачный вал
front lying support hang on low bar — вис лежа на н.ж.
cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.
rear lying support hang on low bar — вис лежа сзади на н.ж.
16. n горн. бар врубовой машины17. n горн. колонка бурильного молотка18. n горн. буровая штанга19. n горн. геол. жила, пересекающая рудный шток20. n горн. такт21. n горн. тактовая черта22. n спорт. перекладина23. n спорт. брусья24. n спорт. планка для прыжков в высоту25. n спорт. жердь26. n спорт. гантели27. n спорт. штанга с постоянным весом28. n воен. полоска29. n воен. орденская планка, колодка с орденскими ленточками30. n воен. пряжка на орденской лентеscroll bar — зона "прокрутки"
31. v запирать32. v набивать решётки; забивать33. v закрывать; загораживать, перегораживать; преграждать34. v тормозить, препятствовать, мешать; останавливать35. v запрещать36. v удерживать37. v исключать, отстранять38. v разг. не любить, не выносить39. v испещрять полосами, исполосовыватьcalender bar — полоса, образующаяся при каландрировании
40. v юр. аннулировать, отменить41. v спец. не засчитывать, признавать недействительным42. prep уст. исключая, не считаяbar none — без всяких исключений; все или всё без исключения
43. n барьер, отделяющий судейcolour bar — цветной барьер; расовая дискриминация
44. n судебное присутствие; суд в полном составеat the bar — на суде, на открытом заседании
45. n суд, мнение, суждение46. n адвокатура, коллегия адвокатов; сословие адвокатов; барристерыto go to the Bar — быть принятым в адвокатское сословие, стать адвокатом
47. n юр. правовое препятствие; возражение; отвод; приостановкаplea in bar — возражение по существу иска, возражение против права предъявлять иск
48. n бар, закусочная; буфет49. n стойка, прилавок50. n прилавок, стол51. n сервировочный столик52. n спец. черта над символомstraddle over low bar — перемах ноги врозь над н.ж.
Синонимический ряд:1. band (noun) band; ribbon; stripe2. bank (noun) bank; key; reef; ridge; sandbank; sand-bar; sand-bunk; shallow; shoal; spit3. barroom (noun) barroom; buvette; cabaret; cantina; cocktail lounge; drinkery; drunkery; inn; lounge; pothouse; pub; public house; road house; rummery; rumshop; saloon; tap; taproom; tavern; watering hole; watering place4. block (noun) block; cake; ingot5. buffet (noun) buffet; counter; table6. legal profession (noun) advocates; attorneys; attorneys-at-law; board; court; judgment-seat; judiciary; law practice; lawcourt; lawyers; legal profession; tribunal7. rod (noun) billet; boom; pole; rail; rod; rule; shaft; slab; standard; stick; strip8. stop (noun) barricade; barrier; blank wall; blockade; check; Chinese wall; crimp; deterrent; fence; hamper; hindrance; hurdle; impediment; mountain; obstacle; obstruction; roadblock; rub; snag; stop; stumbling block; traverse; wall9. ban (verb) ban; boycott; prohibit10. exclude (verb) bate; close; count out; debar; eliminate; except; exclude; exile; forbid; keep out; outlaw; rule out; shut out; suspend11. limit (verb) circumscribe; confine; delimit; delimitate; limit; prelimit; restrict12. obstruct (verb) barricade; block; brake; check; dam; frustrate; hinder; impede; inhibit; obstruct; overslaugh; prevent; restrain; stop13. apart from (other) apart from; aside from (US); barring; beyond; but; except; excepting; outside of; save; saving; short of; with the exception ofАнтонимический ряд:allow; clear; encourage; suffer -
8 replica
'replikə(an exact copy, especially of a work of art.) réplicaDel verbo replicar: ( conjugate replicar) \ \
replica es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: replicar réplica
replicar ( conjugate replicar) verbo transitivo (frml) to retort, reply verbo intransitivo 1 ( argumentar) to argue 2 (Der) to reply
réplica sustantivo femenino
replicar
I verbo intransitivo
1 (a una afirmación) to reply, retort: nos replicó de un modo muy ingenioso, she answered us with a witty remark
2 (a una orden) to answer back: no le repliques a tu padre, don't talk back to your father
II verbo transitivo Jur to answer, reply
réplica sustantivo femenino
1 (a un discurso o escrito) answer, reply: no me dieron opción a réplica, I was given no opportunity to answer
2 (imitación exacta) replica: de la pared cuelga una réplica de La Gioconda, a replica of La Gioconda hangs on the wall
3 Jur answer to a charge ' réplica' also found in these entries: Spanish: absoluta - absoluto - calco - reproducción English: carbon copy - comeback - facsimile - replica - retorttr['replɪkə]1 réplicareplica ['rɛplɪkə] n: réplica f, reproducción fn.• copia s.f.• repetición s.f.• reproducción s.f.• réplica s.f.• segunda edición s.f.'replɪkə['replɪkǝ]N réplica f, reproducción f* * *['replɪkə] -
9 witticism
- sizəmnoun (a witty remark etc.) ocurrencia, agudeza, salidatr['wɪtɪsɪzəm]1 agudeza, ocurrencia, salidawitticism ['wɪt̬ə.sɪzəm] n: agudeza f, ocurrencia fn.• agudeza s.f.• concepto s.m.• dicho s.m.• donaire s.m.• festividad s.f.• ingeniosidad s.f.• lindeza s.f.• ocurrencia s.f.'wɪtəsɪzəm, 'wɪtɪsɪzəmnoun agudeza f; ( in conversation) salida f, ocurrencia f['wɪtɪsɪzǝm]N dicho m ingenioso, agudeza f, ocurrencia f* * *['wɪtəsɪzəm, 'wɪtɪsɪzəm]noun agudeza f; ( in conversation) salida f, ocurrencia f -
10 quip
1. nounWitzelei, die2. intransitive verb,- pp- witzeln (at über + Akk.)* * *[kwip] 1. noun(a quick, witty remark: He is very good at making clever quips.) witzige Bemerkung2. verb( verb to make a quip or quips.) witzeln* * *[kwɪp]I. n Bonmot nt, witzige [o geistreiche] BemerkungII. vi<- pp->witzeln* * *[kwɪp]1. nwitzige or geistreiche Bemerkung2. vtiwitzeln* * *quip [kwıp]A s1. witziger Einfall, geistreiche Bemerkung, Bonmot n2. Seitenhieb m, Stichelei fB v/i witzeln, spötteln* * *1. nounWitzelei, die2. intransitive verb,- pp- witzeln (at über + Akk.)* * *n.Stichelei m.Witz -e m. v.witzeln v. -
11 quip
-
12 witticism
[-sizəm]noun (a witty remark etc.) duhovita opazka* * *[wítisizəm]nounduhovita opazka, dovtip, domislek, domislica -
13 quip
-
14 quip
kwip 1. noun(a quick, witty remark: He is very good at making clever quips.) morsom replikk, vittighet2. verb( verb to make a quip or quips.) være rask i replikken, komme med vittigheterIsubst. \/kwɪp\/1) spydighet, sarkasme2) vittighet, morsomhet, vits3) ( gammeldags) spissfindighet4) ( gammeldags) eiendommelighet, besynderlighetIIverb \/kwɪp\/1) være spydig (mot), være sarkastisk2) spøke, si noe slående -
15 witticism
-
16 quip
-
17 witticism
[-sizəm]noun (a witty remark etc.) fyndni, hnyttni -
18 quip
-
19 witticism
-
20 quip
См. также в других словарях:
witty — adjective (wittier; est) Date: before 12th century 1. archaic having good intellectual capacity ; intelligent 2. amusingly or ingeniously clever in conception or execution < the costumes are sumptuous and witty Virgil Thomson > < the musical… … New Collegiate Dictionary
witty — /ˈwɪti / (say witee) adjective (wittier, wittiest) 1. possessing wit in speech or writing; amusingly clever in perception and expression. 2. characterised by wit: a witty remark. 3. Obsolete wise; intelligent. {Middle English; Old English wittig …
remark — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, passing ▪ occasional ▪ casual, chance, off the cuff, throwaway ▪ … Collocations dictionary
caustic remark — noun witty language used to convey insults or scorn he used sarcasm to upset his opponent irony is wasted on the stupid Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody s face but their own Jonathan Swift • Syn:… … Useful english dictionary
witticism — noun a witty remark. Origin 1677: coined by John Dryden from witty, on the pattern of criticism … English new terms dictionary
quip — noun 1》 a witty remark. 2》 archaic a play on words. verb (quips, quipping, quipped) make a quip. Derivatives quipster noun Origin C16: perh. from L. quippe indeed, forsooth … English new terms dictionary
zinger — noun Date: 1955 1. something causing or meant to cause interest, surprise, or shock 2. a pointed witty remark or retort … New Collegiate Dictionary
retrotort — noun A witty remark that one thinks of when it is too late. Syn: stairwit, esprit de lescalier … Wiktionary
witticism — noun /ˈwɪ.tɪ.sɪz.əm/ a witty remark … Wiktionary
wisecrack — noun A joke or witty remark usually made at someone else s expense. The comedians kept up a steady stream of wisecracks … Словарь американских идиом
one-liner — noun informal a short joke or witty remark … English new terms dictionary